A MESSAGE TO MAURITO ZARATE

Hello Laziali,
Laziofever is in action again!
This wensday i have the opportunity to meet Mauro Zarate after the match and with the occasion i would like to consigne ONE message, ONE page.

Please write here your messages and we will choose one, the most representative of our community, translate it from English to his mother language.

Not just a welcome message but a letter with our greetings and thoughts for him.

Is your time now!!!

Great work so far, but he shouldn't go high up, and stay focused, its not a easy as he may thinks. And ofcourse we love em and expect him to be an idol for the club

edit: added the "may think" dunno what he thinks

AbedElkader wrote:

Great work so far, but he shouldn't go high up, and stay focused, its not a easy as he thinks. And ofcourse we love em and expect him to be an idol for the club

Mauro está haciendo un gran trabajo, pero debería llegar más alto aún. Por su puesto lo queremos y esperamos que se convierta en un ídolo para el club.

Mauro, you are a symbol of this new Lazio era, keep scoring goals, keep creating chances, keep the dreams high but also realistic, and most importantly keep enjoying your football and play with pride and passion, Lazio style.

Mauro, Maurito ,Zarate kid ……

Hello from the international supporters of SS Lazio.

We want to use this opportunity to thank you, the fact that our voices can come to you is great deal for us and be sure that we are going to use this chance the same way as you use yours when you are in front of the goal : )

First I want to tell you what I have observed in the people behaviour about you.
You came as a great Argentinean hope. Some people had a close look at your previous appearances in England and quickly proclaimed you as ,,The new Messi”.
The euphoric luxuriated and after your first two Serie A games, even the biggest optimists was overwhelmed by your ,,insane performance’’.

Yes, you are insane man, your attitude towards the game called football is insane, your look in the eyes when you are playing is insane, your striving and willingness to be the best, to be the winner is insane, your reactions when you can’t score is insane, but enough because I become insane when I am describing all that.:)

I can tell you, that Lazio haven’t got such kind of player from long time!

Thank you that you infect us with that insanity again, thank you that you are example on that how you should commit your duty, not just in football…. Thank you that you have flown off so high and woke up our hunger again, we need to see the eagle soar in the sky, and to tell you honestly we was asleep recently.

Now everyone is talking about Zarate kid, everyone is happy and applause you, even when you miss chances.(though this are rare occasions :) ).

You represent proudly our kit, our symbol and our colors and hopefully till the end of this football season you will keep your form in this prolific style.

We want you to thank your teammates (if it is possible) on our behalf as well. Because behind every success stay team efforts.
We wish you all the best in your personal life and we want you to be happy long years as SS Lazio player.

ONE SYMBOL > ONE COLOUR >ONE FLAG


Usampa(Bulgaria), www.Laziofever.org!

usampa wrote:

Mauro, Maurito ,Zarate kid ……

Hello from the international supporters of SS Lazio.

We want to use this opportunity to thank you, the fact that our voices can come to you is great deal for us and be sure that we are going to use this chance the same way as you use yours when you are in front of the goal !

First I want to tell you what I have observed in the people behaviour about you.
You came as a great Argentinean hope. Some people had a close look at your previous appearances in England and quickly proclaimed you as ,,The new Messi”.
The euphoric luxuriated and after your first two Serie A games, even the biggest optimists was overwhelmed by your ,,insane performance’’.

Yes, you are "insane" man, your attitude towards the game called football is insane, your look in the eyes when you are playing is insane, your striving and willingness to be the best, to be the winner is insane, your reactions when you can’t score is insane, but enough because I become insane when I am describing all that.

I can tell you, that Lazio haven’t got such kind of player from long time!

Thank you that you infect us with that insanity again, thank you that you are example on that how you should commit your duty, not just in football…. Thank you that you have flown off so high and woke up our hunger again, we need to see the eagle soar in the sky, and to tell you honestly we was asleep recently.

Now everyone is talking about Zarate kid, everyone is happy and applause you, even when you miss chances that is the proof that you believed in yourself.

You represent proudly our kit, our symbol and our colors and hopefully till the end of this football season you will keep your form in this prolific style.

We want you to thank your teammates ,if it is possible, on our behalf as well. Because behind every success stay team efforts.
We wish you all the best in your personal life and we want you to be happy long years as SS Lazio player.

ONE SYMBOL > ONE COLOUR >ONE FLAG


Usampa(Bulgaria), www.Laziofever.org!

By Usampa from Bulgaria and All LazioFever community worldwide.




Mafa..i believe that this message is quite perfect!
I will add few more words from others members and we will translate this tomorrow night!
ermetico

Grande! Say we respect hime for what he is doing for our club. We love hime as much as he love us.

dont forget to post pics after your exclusive interview with mauro.

To our Dear Zarate,

You came here as a known talent, most of us have seen you play before including some great years at Velez, but none expected what you have done for us in this short period of time. We have long been suffering from financial issues, dressing room issues, fans not turning up due to protests untill one guy came here and he lit up the world for us, inspiring display at Cagliari in your first Seria A match and everyone was enthousistic again, the fans are now cheering like they used to back before we hit trouble, the headlines are all positive now "Zarate Strikes Again", "Zarate & Pandev the best Duo" and "Zarate is a Genius" we are all proud of that, it injected a new life in Lazio, some much needed life. Against Milan even in the worst moments we were all very proud of all of you and I was amazed that even in the 90th minute you were fighting for the ball all over the field and now everything looks great for the future with the latest dispays against Fiorentina and Torino, in every match we go with a positive attitude "We have Zarate and Pandev" they must fear us and we owe you a lot for this, your hard work have put a smile on every Laziale's face and we're always proud to go to work on a monday morning showing the goals you scored this sunday.

Here at Laziofever we would like to thank you and your team mates for all that you've done for your hard work, for the new life you injected in Lazio, for all the positive atmosphere we now have surrounding us for the way you honour our jersey, your fighting spirit, for the smile you put on our faces every time you represent us, that never give up attitude! In this short time you've already become one of us and we're all proud to have you here. Keep up the good work, keep on fighting, keep the spirits up no matter what happens we will always be there to support you! Forza Zarate! Forza Lazio!

Thanks for the opportunity Paolo!

Thanks and Regards
Adrian Meli(Malta)
LazioFever

Erme, if it is possible, can you include in the message that Cathal Mullan (Caxi) thinks he is a footballing genius because he is what Thomas Edison once said a genius is: he is 1% inspired and 99% hard working

usampa wrote:

Mauro, Maurito ,Zarate kid ……

Hello from the international supporters of SS Lazio.

We want to use this opportunity to thank you, the fact that our voices can come to you is great deal for us and be sure that we are going to use this chance the same way as you use yours when you are in front of the goal : )

First I want to tell you what I have observed in the people behaviour about you.
You came as a great Argentinean hope. Some people had a close look at your previous appearances in England and quickly proclaimed you as ,,The new Messi”.
The euphoric luxuriated and after your first two Serie A games, even the biggest optimists was overwhelmed by your ,,insane performance’’.

Yes, you are insane man, your attitude towards the game called football is insane, your look in the eyes when you are playing is insane, your striving and willingness to be the best, to be the winner is insane, your reactions when you can’t score is insane, but enough because I become insane when I am describing all that.:)

I can tell you, that Lazio haven’t got such kind of player from long time!

Thank you that you infect us with that insanity again, thank you that you are example on that how you should commit your duty, not just in football…. Thank you that you have flown off so high and woke up our hunger again, we need to see the eagle soar in the sky, and to tell you honestly we was asleep recently.

Now everyone is talking about Zarate kid, everyone is happy and applause you, even when you miss chances.(though this are rare occasions :) ).

You represent proudly our kit, our symbol and our colors and hopefully till the end of this football season you will keep your form in this prolific style.

We want you to thank your teammates (if it is possible) on our behalf as well. Because behind every success stay team efforts.
We wish you all the best in your personal life and we want you to be happy long years as SS Lazio player.

ONE SYMBOL > ONE COLOUR >ONE FLAG


Usampa(Bulgaria), www.Laziofever.org!

Here it's the translation

Recibe un especial saludo de los seguidores de la Lazio de todo el mundo.

Queremos aprovechar esta oportunidad para agradecerte, la certeza de que nuestros mensajes puedan llegarte es un gran acontecimiento para nosotros y puedes estar seguro que utilizaremos esta posibilidad de la misma forma que tu usas la tuya cuando estás enfrente del gol.

Lo primero que queremos decirte es cómo vemos el comportamiento de la gente, frente a ti.
Llegaste como la gran esperanza argentina. Muchas personas te siguieron de cerca en Inglaterra y rápidamente te proclamaron como el nuevo Messi.
Estábamos eufóricos y después de tus dos primeros partidos en la Serie A, aún el más optimista fue superado por tus increíbles presentaciones.

Si, eres un hombre increíble, tu actitud hacia el juego llamado fútbol es loca, tu mirada, el brillo de tus ojos cuando estás jugando es loco, tu esfuerzo y buena disposición por ser el mejor, por ser el ganador, es loco, tu reacción cuando no puedes convertir un gol es loca, ya es suficiente … me estoy volviendo loco describiendo tu comportamiento en la cancha.

Puedo decirte que la Lazio no tenía desde hace mucho tiempo un jugador tan grande e importante como tú.

Gracias porque nos contaminaste con la locura nuevamente, gracias porque eres un ejemplo por la forma como te comprometes con tu responsabilidad y no solamente en el fútbol. Gracias porque has volado muy alto y despertaste nuestra hambre nuevamente, necesitamos ver el águila planear en el cielo y para ser honesto, estábamos dormidos.

Ahora, todos hablan de Zarate kid, todos estamos contentos y te aplaudimos, aún cuando pierdes una oportunidad, pero eso, en realidad pasa en muy pocas ocasiones.

Tú representas con orgullo a nuestro equipo, nuestro símbolo y nuestros colores y esperamos que hasta el fin de esta temporada puedas mantener la forma en su estilo tan prolífico.

Queremos que también agradezcas a tus compañeros de nuestra parte. Porque detrás de cada éxito está el efuerzo de todo un equipo.
Te deseamos lo mejor en tu vida personal y esperamos que seas feliz por mucho tiempo como un jugador de SS Lazio.

UN SIMBOLO > UN COLOR >UNA BANDERA

Boksic wrote:

To our Dear Zarate,

You came here as a known talent, most of us have seen you play before including some great years at Velez, but none expected what you have done for us in this short period of time. We have long been suffering from financial issues, dressing room issues, fans not turning up due to protests untill one guy came here and he lit up the world for us, inspiring display at Cagliari in your first Seria A match and everyone was enthousistic again, the fans are now cheering like they used to back before we hit trouble, the headlines are all positive now "Zarate Strikes Again", "Zarate & Pandev the best Duo" and "Zarate is a Genius" we are all proud of that, it injected a new life in Lazio, some much needed life. Against Milan even in the worst moments we were all very proud of all of you and I was amazed that even in the 90th minute you were fighting for the ball all over the field and now everything looks great for the future with the latest dispays against Fiorentina and Torino, in every match we go with a positive attitude "We have Zarate and Pandev" they must fear us and we owe you a lot for this, your hard work have put a smile on every Laziale's face and we're always proud to go to work on a monday morning showing the goals you scored this sunday.

Here at Laziofever we would like to thank you and your team mates for all that you've done for your hard work, for the new life you injected in Lazio, for all the positive atmosphere we now have surrounding us for the way you honour our jersey, your fighting spirit, for the smile you put on our faces every time you represent us, that never give up attitude! In this short time you've already become one of us and we're all proud to have you here. Keep up the good work, keep on fighting, keep the spirits up no matter what happens we will always be there to support you! Forza Zarate! Forza Lazio!

Thanks for the opportunity Paolo!

Thanks and Regards
Adrian Meli(Malta)
LazioFever

A new one? Ok let's go

A nuestro querido Zarate
Llegaste com un talento conocido, la mayoría te habíamos visto jugar, incluyendo los grande años en Velez, pero nadie esperaba lo que has hecho por nosotros en este corto tiempo. Lo hemos pasado mal, sufriendo problemas económicos, problemas de camarín, los hinchas estaban molestos hasta que un jugador vino e iluminó el mundo para nosotros, una inspirado juego en Cagliari en tu primer partido en la serie A y todos estábamos entusiasmados se nuevo, los hinchas están participando como antes que enfrentáramos los problemas, los titulares son todos positivos: Zarate golpea de nuevo, Zarate y Pandev, la mejor dupla y Zarate es un genio. Todos estamos orgullosos y una nueva vida se ha inyectado a la Lazio, que tanto la necesitaba. Contra Milan, aún en los peores momentos, todos estábamos orgullosos de ti, y fue fantástico ver como hasta en el minuto 90 estuviste luchando el balón en el campo y ahora todo se ve brillante para el futuro con las últimas actuaciones contra Fiorentina y Torino, en cada partido vamos con una actitud positiva. Tenemos a Zarate y Pandev, todos tienen que temernos y eso te lo debemos a ti, tu trabajo duro ha puesto una sonrisa en la cara de cada laziale y estamos siempre orgullosos de ir a trabajar en un lunes de mañana mostrando los goles que marcaste el domingo. Aquí en Laziofever queremos agradecerte, tanto a ti como a tus compañeros por todo lo que han dado, por trabajar duro, por la nueva vida que le han inyectado a la Lazio, por toda la positiva atmósfera que tenemos alrededor, por la forma que tú honras nuestra camiseta, tu espíritu luchador, por la sonrisa que pones en nuestro rostro cada vez que nos representas, con una actitud de no renunciar jamás. En este corto tiempo ya eres uno de nosotros y todos estamos orgullosos de tenerte con nosotros. Mantén el buen juego, sigue luchando, mantén el espíritu alto sin importar lo que pase, nosotros siempre estaremos apoyándote.
Grande Zarate! Grande Lazio!

Mafalda wrote:

Boksic wrote:

To our Dear Zarate,

You came here as a known talent, most of us have seen you play before including some great years at Velez, but none expected what you have done for us in this short period of time. We have long been suffering from financial issues, dressing room issues, fans not turning up due to protests untill one guy came here and he lit up the world for us, inspiring display at Cagliari in your first Seria A match and everyone was enthousistic again, the fans are now cheering like they used to back before we hit trouble, the headlines are all positive now "Zarate Strikes Again", "Zarate & Pandev the best Duo" and "Zarate is a Genius" we are all proud of that, it injected a new life in Lazio, some much needed life. Against Milan even in the worst moments we were all very proud of all of you and I was amazed that even in the 90th minute you were fighting for the ball all over the field and now everything looks great for the future with the latest dispays against Fiorentina and Torino, in every match we go with a positive attitude "We have Zarate and Pandev" they must fear us and we owe you a lot for this, your hard work have put a smile on every Laziale's face and we're always proud to go to work on a monday morning showing the goals you scored this sunday.

Here at Laziofever we would like to thank you and your team mates for all that you've done for your hard work, for the new life you injected in Lazio, for all the positive atmosphere we now have surrounding us for the way you honour our jersey, your fighting spirit, for the smile you put on our faces every time you represent us, that never give up attitude! In this short time you've already become one of us and we're all proud to have you here. Keep up the good work, keep on fighting, keep the spirits up no matter what happens we will always be there to support you! Forza Zarate! Forza Lazio!

Thanks for the opportunity Paolo!

Thanks and Regards
Adrian Meli(Malta)
LazioFever

A new one? Ok let's go

A nuestro querido Zarate
Llegaste com un talento conocido, la mayoría te habíamos visto jugar, incluyendo los grande años en Velez, pero nadie esperaba lo que has hecho por nosotros en este corto tiempo. Lo hemos pasado mal, sufriendo problemas económicos, problemas de camarín, los hinchas estaban molestos hasta que un jugador vino e iluminó el mundo para nosotros, una inspirado juego en Cagliari en tu primer partido en la serie A y todos estábamos entusiasmados se nuevo, los hinchas están participando como antes que enfrentáramos los problemas, los titulares son todos positivos: Zarate golpea de nuevo, Zarate y Pandev, la mejor dupla y Zarate es un genio. Todos estamos orgullosos y una nueva vida se ha inyectado a la Lazio, que tanto la necesitaba. Contra Milan, aún en los peores momentos, todos estábamos orgullosos de ti, y fue fantástico ver como hasta en el minuto 90 estuviste luchando el balón en el campo y ahora todo se ve brillante para el futuro con las últimas actuaciones contra Fiorentina y Torino, en cada partido vamos con una actitud positiva. Tenemos a Zarate y Pandev, todos tienen que temernos y eso te lo debemos a ti, tu trabajo duro ha puesto una sonrisa en la cara de cada laziale y estamos siempre orgullosos de ir a trabajar en un lunes de mañana mostrando los goles que marcaste el domingo. Aquí en Laziofever queremos agradecerte, tanto a ti como a tus compañeros por todo lo que han dado, por trabajar duro, por la nueva vida que le han inyectado a la Lazio, por toda la positiva atmósfera que tenemos alrededor, por la forma que tú honras nuestra camiseta, tu espíritu luchador, por la sonrisa que pones en nuestro rostro cada vez que nos representas, con una actitud de no renunciar jamás. En este corto tiempo ya eres uno de nosotros y todos estamos orgullosos de tenerte con nosotros. Mantén el buen juego, sigue luchando, mantén el espíritu alto sin importar lo que pase, nosotros siempre estaremos apoyándote.
Grande Zarate! Grande Lazio!

Thanks for the time you took to translate this. Excellent work!

My pleasure Boksic

Maurito! Laziali all over the world love you! Stick to that jersey and become a legend!

Dear Mr. Zarate,

Keep scoring goals and running fast. That is all.

Sincerely,
Laziofever

"Brevity is the soul of wit." -Shakespeare

Maurito!!!Show the world who you are!We are proud to have you in our team,and we hope you're proud too!
You are a player who can make history at us and together we can make the eagle to fly high again.i hope in a minimal time your blood will be biancoceleste and not red anymore
I wish you the best,health,success and more more goals!!!!

It didn't take long to get yourself a place in our hearts, stick to the colors and we'll stick with you.

All the best!!
Rasha
Laziofever

Keep working hard as you might become our all time legend....



Forza Zarate and molto grazie

Keep up the work! You are an amazing player that always give 100% We have always admired players like you and you can become on of the greatest players at Lazio!

I have just one message for him: please try not to get any injury...it will be hell to pay for us..since we have only 6-7 players (including you). Don`t forget that you are making us happy by fighting with Rossi`s madness (Mauri, Manfredini etc..) and play for them also. All my respect for your fighting spirit !!

Maurito, don't let this hype around you get into your head. Lately very rarely our players have gotten as much attention as you do right now. It's also nice to see that you seem like a cool guy on the pitch and let your game do the talking there. You are something special for us, honour the jersey, the teammates, the coach, the fans, keep scoring for Lazio and always give your everything out there. (ahh, and please score a goal in the derby, [or maybe couple of times, hohoho] cos that's the most important thing, afterall. ) It seems like we have a great bunch of guys on the pitch right now and the game looks wonderful. Cheers Maurito, you are an inspiration. Hoping to see a long and succesful career from you with us.

Forza Lazio Per Sempre

-Ville, Finlandia

Mauro,

Ahora las cosas van bien, muy bien.
Solo esperamos que la gente laziale se llenan el Olimpico, porque el equipo de Mister Rossi merece un publico orgolioso de ser laziale.
Y ser laziale, es ser fiel a tu colores y tu amigos, es ser fiel al la tradicion y su historia, es ser fiel al espiritu deportivo, siempre salir en el campo para ganar, y tambien cuando perdemos, salir del campo con la cabeza arriba, dando er 100 por 100.
Y ahora, Mauro, estas haciendo una nueva historia para esta Lazio, que merece estar con los grandes equipos del mundo.
Mauro, gracias de ser Laziale.

Claudio - Belgica

Quote :

ENGLISH :
Mauro,
Now things are going well, very well.
I hope that now the Lazio fans will fill the Olimpico, because Mister Rossi's team deserves a crowd proud to be Laziale.
And being Laziale, is to be loyal to your colours and friends, loyal to it's tradition and history, loyal to the sporting spirit, always go out to play to win, and even in defeat, leave the pitch with yours heads high, given 100%.
And now, Mauro, you are making a new page in Lazio's history, because Lazio deserves to be with the biggest teams in the world.
Mauro, thanks for being Laziale.

Claudio - Belgium

THANKS GUYS!

I PRINTED YOUR MESSAGES WITH OUR LOGO IN EACH PAGE.
TONIGHT AFTER THE MATCH THE APPOINTMENT AND I HOPE TO CATCH A PICTURE WITH HIM.

MUCHAS GRACIAS!!

Good Pazke!